MLB／一朗不回日本 想打到51歲

abcd90239

日籍球星鈴木一朗在家鄉出席自辦的國小軟式棒球賽閉幕式，接受參賽小選手的各式提問，對答中除了表明不會回到日本打球外，還透露不只想打到50歲，或許能等到51歲才退休，而51正是他的背號。

返家參加「一朗杯」活動是鈴木一朗每年休賽季的例行公事，面對小學生的犀利問題，這位傳奇前輩也放開來回答，有一名小6生說想要在高中畢業後投入職棒，希望到時能在日本和他對決，一朗回應，「我想我不會在日本，所以來美國打球吧。」

45歲的鈴木一朗雖然否定了重回日本打球的可能性，但卻拉長對職業生涯的期待，向那名發問的小學生說著，「最快要等你18歲，也就是6年後，我也都51歲了，是個不錯的數字，希望我51歲還能打。」

鈴木一朗今年3月雖然以大聯盟合約重返老東家水手隊，但只季初打了15場比賽，留下2成05打擊率，5月份轉任總經理特別顧問未再出賽，卻拒絕鬆口退休，賽季中也維持隨隊訓練，他說，「今年對我來說是很大的轉折，我在春天又穿上水手戰袍，不過5月開始就沒有比賽，但我依舊有自信能繼續打下去。」

據報導，水手會再提供給鈴木一朗明年的合約，並讓他以球員身分回到日本，參加和運動家的海外開幕戰。

鈴木一朗以自身的精神勉勵小球員，「我想做的事當然不會永遠都能完成，但如果想著你辦不到，那事情就真的成了不可能，所以不要自己決定事情的可能性。」

轉貼自世界日報