獲10年最佳運動員 LeBron：不活在悔恨中(轉貼)

玄駒

TSNA

日前女網名將Serena Williams獲選美聯社（AP）2010-2019年近10年來最佳女運動員後，今天（30日）NBA湖人球星LeBron James獲選近10年來最佳男運動員殊榮，James說他還在學習，且從不活在悔恨之中。

AP近10年年度運動員獎是由美聯社體育編輯與記者投票產生出來，男運動員部分人人都是當代名將，James以下2到5名分別是美式足球新英格蘭愛國者四分衛Tom Brady、牙買加短跑退役名將Usain Bolt、西甲巴塞隆納名將Lionel Messi、美國退役游泳名將Michael Phelps。

近10年James並不是從順遂開始，離開家鄉球隊騎士前往熱火的「The Decision」讓他飽受批評，但此後James帶領熱火拿下2座NBA冠軍，2014-15年球季回鍋騎士後也幫助該隊拿下隊史第1、也是唯一1座總冠軍；個人方面獲得3次年度MVP。儘管週二（31日）將是他的35歲生日，但他在球場上的表現仍不輸20來歲的自己，而且他對個人的要求、領導風範與拚戰精神更是為人所稱道。

James受訪時表示：「你多了另外10年的學習，你從挫折、隱患、好與壞等等諸多寶貴經驗中成長。10年前我才25，現在我快要35歲，但我處在人生中更好的位置，也更了解到我想要怎樣的生活。」

「這10年來的過程大家都看得到，在邁阿密、克利夫蘭奪冠，但最棒的時刻無疑就是與Savannah（Brinson）結婚，那絕對是第1的。」

James還說他不管成功或是失敗都是以正面的態度面對，唯有這樣才能真正學習成長。「我從不活在悔恨中，過去10年來沒有任何時刻我希望能要回什麼東西，如果你遇到糟糕的情況或者認為可以做的更好，那我就能學到教訓。」

最後，James鼓勵所有人別被外界影響，「當你相信自己的天賦或者相信自己，那別人說什麼或者感覺怎樣就都不重要，如果你讓那停止或延誤你該做的使命，那你哪裡都到達不了。」